{"id":7729,"date":"2023-03-17T15:43:03","date_gmt":"2023-03-17T15:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/se-necesita-una-flor\/"},"modified":"2023-03-21T13:59:27","modified_gmt":"2023-03-21T13:59:27","slug":"se-necesita-una-flor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/se-necesita-una-flor\/","title":{"rendered":"Se necesita una flor"},"content":{"rendered":"

Selecci\u00f3n y reproducci\u00f3n<\/span><\/h1>\n

por Giacomo Acerbi<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>

Se necesita una flor<\/span><\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div>

Cosas cotidianas
\nCuentan secretos
\nPara los que saben mirarlas
\nY escucha
\nPara hacer una mesa necesitas madera
\nSe necesita un \u00e1rbol para hacer madera
\nSe necesita la semilla para hacer el \u00e1rbol
\nPara hacer la semilla se necesita la fruta
\nPara hacer la fruta necesitas la flor<\/span><\/p>\n

Sergio Endrigo<\/em><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

La po\u00e9tica canci\u00f3n infantil de Gianni Rodari, musicada en los a\u00f1os setenta por Sergio Endrigo, propuso -ahora a varias generaciones- con desarmante sencillez la complejidad e interconexi\u00f3n del conjunto de los ciclos vitales.
\nEn nuestro viaje para conocer mejor los fen\u00f3menos que regulan y contribuyen a la fertilidad de la colmena, nos hemos topado con muchos aspectos inesperados que est\u00e1n interrelacionados y son sin\u00e9rgicos. Informamos de los nuevos conocimientos sobre el ciclo vital de nuestro \u00abespermatozoide con alas\u00bb, sobre los diversos aspectos que afectan a su viabilidad, salud, calidad reproductiva…, para centrarnos despu\u00e9s en sus capacidades de vuelo, orientaci\u00f3n, colaboraci\u00f3n, competici\u00f3n, apareamiento… Obtuvimos una visi\u00f3n completamente invertida de las algas: de un mero organismo funcional s\u00f3lo para la reproducci\u00f3n, a un eslab\u00f3n fundamental en la biolog\u00eda de la colmena<\/b>.<\/p>\n

Mientras que la expulsi\u00f3n irreversible del endofalo tras el apareamiento hace que el alga caiga al suelo moribunda, una parte viva de ella sigue desempe\u00f1ando su papel e influyendo en el destino del superorganismo de la colmena. Pero esta, inusual para nosotros los humanos, influencia post-mortem tiene muchas implicaciones y no pocas posibles derivadas, sobre aspectos que hasta hace poco estaban marcados por la m\u00e1s absoluta ignorancia. Hasta hace poco, quedaban sin respuesta cuestiones b\u00e1sicas como: \u00bfqui\u00e9n prevalece en la capacidad reproductiva? \u00bfEl dron que \u00abdon\u00f3\u00bb m\u00e1s esperma? \u00bfC\u00f3mo se disponen los espermatozoides en la espermateca, estratificados? \u00bfAs\u00ed que hay sucesiones de fecundaciones patrilineales? Nuestro viaje prosigue as\u00ed hacia fascinantes descubrimientos e hip\u00f3tesis cient\u00edficas recientes: c\u00f3mo y qu\u00e9 espermatozoides viven m\u00e1s all\u00e1 de la muerte del alga; qu\u00e9 funciones se correlacionan con la maximizaci\u00f3n de la poliandria (1)<\/span> se activan en la abeja reina fecundada; lo que permite el almacenamiento del esperma en la espermateca; el posible poder de decisi\u00f3n de la abeja reina para fecundar sus \u00f3vulos.
\n\u00bfTe acuerdas? En la fecundaci\u00f3n, de 6 a 12 millones de espermatozoides se transfieren de las ves\u00edculas seminales de los z\u00e1nganos al orificio genital de la reina (Rhodes, 2011).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Vaso griego (530 a.C.)<\/span><\/p>\n

El hombre s\u00f3lo ha conseguido recientemente mantener viables sus espermatozoides mediante la crioconservaci\u00f3n a temperaturas criog\u00e9nicas (-196 \u00b0C). Aunque la viabilidad del esperma a lo largo del tiempo es un fen\u00f3meno natural presente en varias otras especies vivas, incluso con notable puntualidad en algunas especies de himen\u00f3pteros como las abejas, las hormigas cortadoras de hojas y los abejorros<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Jarr\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"Corredores<\/span><\/div><\/div><\/div>

Robert Delaunay, Corredores (1924)<\/span><\/p>\n

S\u00f3lo entre el tres y el cinco por ciento de los espermatozoides recogidos en la fecundaci\u00f3n llegan a almacenarse en la espermateca<\/font><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

La expulsi\u00f3n del endofalo y su ruptura en el canal vaginal de la reina lo convierte en un tap\u00f3n temporal, impidiendo la salida de los espermatozoides (Rhode, 2011). Los espermatozoides llegan entonces a los oviductos de la reina, pero s\u00f3lo alrededor del 10% del volumen de semen eyaculado por los z\u00e1nganos (Brutscher, 2019). El paso posterior de los espermatozoides de los oviductos a la espermateca dura unas 40 horas, y se inicia con el regreso a la colmena del vuelo nupcial de la reina.
\nAl final, s\u00f3lo del 3% al 5% (de 2 a 7 millones) del total de espermatozoides recogidos durante la fecundaci\u00f3n se almacena en la espermateca (Koeniger, 2007), con una media de 4 a 5 millones (Tarpy, 2012). Esta cantidad de espermatozoides es suficiente para fecundar millones de \u00f3vulos (potencial estimado en 1,7 millones de cr\u00edas) durante todo el ciclo vital de la abeja reina (Collins 2016), lo que determina el l\u00edmite del tama\u00f1o de la colonia, la longevidad y la aptitud. El futuro de la colmena depende, pues, de la calidad y la cantidad de esperma almacenado en la espermateca.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Otra peculiaridad excepcional de las abejas: nutrir y garantizar una larga vida a los espermatozoides<\/h4>\n

Estudios recientes han arrojado luz sobre otra pieza excepcional de la fertilidad de las colmenas: la capacidad rara y distintiva de mantener esperma viable durante a\u00f1os<\/b>, en la espermateca. Peculiaridades evolutivas y adaptativas extraordinarias que se capaz de expresar ciertas especies de himen\u00f3pteros (abejas, abejorros, hormigas cortadoras de hojas…)<\/b>: ser capaces de mantener espermatozoides viables durante largos periodos de tiempo, gracias a estructuras morfol\u00f3gicas altamente especializadas para el almacenamiento de esperma, conocidas como espermatecas (Eberthard, 1985).<\/p>\n

Las reinas \u00abmantienen\u00bb la viabilidad de los espermatozoides almacenados a lo largo del tiempo, con secreciones glandulares que contienen prote\u00ednas, metabolitos, enzimas antioxidantes de defensa, etc…<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Giacomo<\/span><\/div><\/div><\/div>

Giacomo Balla \u00abInterpenetraci\u00f3n iridiscente n\u00famero 5\u00bb Eucaliptus 1914<\/span><\/p>\n

Las reinas \u00abmantienen\u00bb la viabilidad de los espermatozoides almacenados a lo largo del tiempo, con secreciones glandulares que contienen prote\u00ednas, metabolitos, enzimas antioxidantes de defensa, etc…<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Las reinas \u00absostienen\u00bb el esperma con secreciones glandulares<\/b> producidas por las gl\u00e1ndulas de la espermateca, por lo que desempe\u00f1an un papel crucial en el mantenimiento de la viabilidad de los espermatozoides (Ruttner, 1971). Estos las secreciones contienen prote\u00ednas, metabolitos, enzimas antioxidantes de defensa y tienen un pH elevado<\/b> debido al fluido esperm\u00e1tico, funcional en la disminuci\u00f3n de la tasa metab\u00f3lica de los espermatozoides en almacenamiento (Klenk, 2004).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Giacomo Balla \u00abInterpenetraci\u00f3n iridiscente n\u00famero 4\u00bb Estudio sobre la luz, 1913<\/span><\/p>\n

La estructura prote\u00ednica de la espermateca de la abeja reina virgen es diferente de la de la abeja reina f\u00e9rtil, con adaptaciones por las que la hembra imita parcialmente el entorno del l\u00edquido seminal del alga, y luego lo modifica en varias etapas<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Giacomo<\/span><\/div><\/div><\/div>

Estudios recientes sobre la caracterizaci\u00f3n de los componentes constituyentes de la espermateca y las redes metab\u00f3licas que los regulan han empezado a arrojar luz sobre un aspecto que a\u00fan se desconoce en gran medida, pero que tiene importantes implicaciones para la biolog\u00eda, la cr\u00eda y la selecci\u00f3n de Apis mellifera: la influencia y la capacidad de las abejas reinas para manipular el esperma almacenado. Tanto el l\u00edquido seminal de las algas como el l\u00edquido de las espermatecas de las reinas tienen la funci\u00f3n de nutrir y mantener viables los espermatozoides, reduciendo su estr\u00e9s oxidativo, protegi\u00e9ndolos de los ataques microbianos<\/b>. Incre\u00edblemente, la composici\u00f3n de estos dos l\u00edquidos y \u00abh\u00e1bitats\u00bb diferentes difiere enormemente, con s\u00f3lo un 20% de coincidencia entre los dos conjuntos de prote\u00ednas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Fran\u00e7ois Huber, el apicultor ciego que desvel\u00f3 el conocimiento. \u00bfCuenta m\u00e1s la visi\u00f3n o la vista?<\/h4>\n

Erudito y entom\u00f3logo suizo que vivi\u00f3 entre 1750 y 1831. De joven, en torno a los 15 a\u00f1os, empez\u00f3 a perder gradualmente la vista. Ello no le impidi\u00f3 dedicarse al estudio intensivo, la investigaci\u00f3n rigurosa y las observaciones naturalistas innovadoras.<\/span><\/p>\n

Todav\u00eda en los primeros a\u00f1os de la 700 se cre\u00eda que la colmena estaba gobernada por un rey. No fue hasta 1737 cuando el holand\u00e9s J. Swammerdam comprob\u00f3 la existencia del aparato reproductor de la abeja reina. Pero en aquella \u00e9poca se cre\u00eda que las reinas fecundaban en la colmena gracias al \u00abaura seminalis\u00bb, las exhalaciones de los z\u00e1nganos.<\/span><\/p>\n

Huber fue capaz de traducir su discapacidad visual en apalancamiento, quiz\u00e1 por miedo a que sus observaciones fueran recibidas con desconfianza y evasi\u00f3n. En equipo con su fiel ayudante Fran\u00e7ois Burnens, de extracci\u00f3n humilde y tenaz capacidad y perspicacia, supo desarrollar un m\u00e9todo de observaci\u00f3n rigurosamente cient\u00edfico, con mucha m\u00e1s sed de comprender y demostrar que de buscar la confirmaci\u00f3n de sus hip\u00f3tesis.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Retrato<\/span><\/div>

Retrato de Fran\u00e7ois Huber de ni\u00f1o, por su padre<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Es decir, supo combinar la capacidad de cuestionar con la necesidad de corroborar las hip\u00f3tesis con constataciones objetivas indiscutibles. Ejemplares son, de hecho, las descripciones metodol\u00f3gicas para la repetibilidad de sus experimentos. A sus observaciones cient\u00edficas debemos, entre otras cosas, el descubrimiento y la propuesta del uso del espacio ap\u00edcola, la confirmaci\u00f3n de la generaci\u00f3n de la abeja reina mediante la alimentaci\u00f3n de la larva con jalea real, la demostraci\u00f3n del apareamiento real en vuelo, la constataci\u00f3n de la infertilidad en abejas obreras ov\u00edgeras, las descripciones y explicaciones de la eliminaci\u00f3n de los z\u00e1nganos al final de la temporada de cr\u00eda, la identificaci\u00f3n de la producci\u00f3n de cera de abejas, la identificaci\u00f3n del consumo de ox\u00edgeno y el movimiento del aire por las abejas.<\/span><\/p>\n

Fue capaz de despojarse del reflejo habitual de las actitudes humanas sobre el mundo animal y, en su lugar, esforzarse por captar la esencia de las especies vivas que investigaba.<\/p>\n

En el progresivo y complejo desentra\u00f1amiento de las peculiares manifestaciones de la fertilidad reproductora de las abejas, reconocemos el m\u00e9rito de los pioneros que han contribuido a explorar v\u00edas de conocimiento.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Modificaciones corporales desde la \u00abadolescencia\u00bb hasta la edad f\u00e9rtil<\/h4>\n

La estructura prote\u00ednica de la espermateca de la abeja reina virgen es diferente de la de la abeja reina f\u00e9rtil. Esto sugiere que, para reducir los costes energ\u00e9ticos que implica el almacenamiento de esperma, la estrategia evolutiva de las abejas ha determinado periodos de adaptaci\u00f3n en los que la hembra imita parcialmente el entorno del l\u00edquido seminal de la almeja, y luego lo modifica en varias etapas (Baer, 2009). As\u00ed pues, los requisitos fisiol\u00f3gicos esenciales para la supervivencia y viabilidad de los espermatozoides en las abejas se \u00abexternalizan\u00bb al componente femenino que nutre, conserva, protege y manipula los espermatozoides masculinos<\/b>. Se trata de una especializaci\u00f3n natural \u00fanica de la que s\u00f3lo son capaces unos pocos himen\u00f3pteros sociales. \u00bfCu\u00e1l es el hilo conductor que determina esta incre\u00edble capacidad?<\/p>\n

Poliandria: el coraz\u00f3n y la piedra angular de la estrategia evolutiva y de supervivencia del g\u00e9nero Apis. En efecto, es muy probable que en una sociedad gen\u00e9ticamente compleja como la de las abejas<\/b>, en la que la filiaci\u00f3n de la descendencia viene determinada por el diferente origen gen\u00e9tico de los espermatozoides utilizados para fecundar los \u00f3vulos, las reinas influyen en la paternidad manipulando el esperma almacenado en la espermateca<\/b> (Simmons, 2001).<\/p>\n

Se vislumbran, a partir de estas aproximaciones al conocimiento a\u00fan esbozadas, dos de los aspectos m\u00e1s interesantes y desconocidos de la biolog\u00eda de las abejas, a saber, los mecanismos de selecci\u00f3n sexual que pueden determinar y definir la patrilinealidad de la colonia: por una parte, la competencia esperm\u00e1tica y, por otra, la elecci\u00f3n cr\u00edptica de la reina.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Vuelo<\/span><\/div><\/div><\/div>

Giacomo Balla – Vuelo de las golondrinas, 1913<\/span><\/p>\n

En la puesta, la abeja reina utiliza de cuatro a doce espermatozoides por fecundaci\u00f3n. Se especula que el espermatozoide m\u00e1s viable es el que tiene m\u00e1s probabilidades de fecundar el \u00f3vulo<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/p>\n

Espermatozoides: la competencia es la competencia<\/h4>\n

Tras los vuelos nupciales, s\u00f3lo 4,7 millones de los aproximadamente 200 millones de espermatozoides almacenados en los oviductos de la reina (Winston, 1991) se transfieren a la espermateca (Baer,2004), donde se mezclan completamente (Laidlaw y Page, 1984).
\nDe ellos, s\u00f3lo entre 1 y 1,7 millones se utilizar\u00e1n para fecundar \u00f3vulos en el futuro. Se plantea la hip\u00f3tesis de que, una vez finalizada la mezcla de espermatozoides, la competencia esperm\u00e1tica puede producirse en dos etapas diferentes: tanto en el proceso de almacenamiento de los espermatozoides como, sobre todo, durante su utilizaci\u00f3n, es decir, cuando los \u00f3vulos son fecundados<\/b> (Baer, 2004).
\nDe hecho, el esperma est\u00e1 totalmente mezclado en cuanto finaliza el proceso de transferencia a la espermateca (Tauz, 1998).
\nPor tanto, es probable que la competencia real se produzca en la fase de fecundaci\u00f3n, en la que espermatozoides de distintos machos se encuentran con el mismo \u00f3vulo (Baer, 2004). De hecho, la abeja reina utiliza m\u00e1s de un espermatozoide -de 4 a 12- por fecundaci\u00f3n (Yu y Omholt, 1999) y, por lo tanto, es concebible que el espermatozoide m\u00e1s viable sea el que tenga m\u00e1s probabilidades de conseguir fecundar el \u00f3vulo<\/b>.<\/p>\n

Adem\u00e1s, el tama\u00f1o del esperma de las abejas es considerablemente mayor que el de otros insectos sociales no poliandros<\/i>, como los abejorros. Esto puede hacer que el almacenamiento de esperma sea m\u00e1s complejo, pero puede ser ventajoso si los espermatozoides tienen que competir con espermatozoides no emparentados de diferentes or\u00edgenes gen\u00e9ticos; no hay duda de que los espermatozoides m\u00e1s largos se mueven m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"La<\/span><\/div><\/div><\/div>

Johannes Vermeer, La joven del turbante o La joven del pendiente de perla, 1665<\/span><\/p>\n

Una hip\u00f3tesis bien fundada es que las abejas reinas son capaces de \u00abelegir\u00bb e igualar as\u00ed la contribuci\u00f3n de los z\u00e1nganos, independientemente de la cantidad de esperma donado. Un paso m\u00e1s en la estrategia gen\u00e9tica de \u00abreordenaci\u00f3n de genotipos\u00bb para aumentar la diversidad gen\u00e9tica de la progenie<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

La misteriosa y \u00abcr\u00edptica\u00bb \u00abelecci\u00f3n\u00bb de la abeja reina<\/h4>\n

El otro fen\u00f3meno que puede afectar al destino de los espermatozoides se produce en su almacenamiento y en la fase de utilizaci\u00f3n, cuando el \u00f3vulo es fecundado (Simmons, 2011). El almacenamiento de esperma en las abejas es una combinaci\u00f3n: por un lado, los espermatozoides nadan activamente a lo largo del conducto esperm\u00e1tico, por otro, las contracciones abdominales de la reina empujan los espermatozoides fuera de los oviductos; todo ello funcional para evitar, por ejemplo, que los espermatozoides muertos o da\u00f1ados entren en la espermateca (Ruttner y Koeniger, 1971). La hip\u00f3tesis es que la abeja reina puede desempe\u00f1ar su propia elecci\u00f3n, denominada cr\u00edptica (Baer, 2004), una funci\u00f3n que podr\u00eda desempe\u00f1ar un papel considerable en la patrilinealidad de una colonia.
\nDel mismo modo que la reina ajusta la duraci\u00f3n y la frecuencia de los vuelos nupciales en funci\u00f3n de la cantidad de esperma acumulado en los oviductos, se supone que es capaz de estimar la cantidad de esperma transferido a la espermateca y su posterior llenado (Woyke, 1984).<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 medida y de qu\u00e9 manera puede la abeja reina condicionar los espermatozoides en funci\u00f3n, por ejemplo, de su diferente origen gen\u00e9tico?<\/b> \u00bfPuede una reina favorecer a un macho concreto? \u00bfExisten mecanismos neuronales que permitan una ventaja selectiva tan inmediata? Una posibilidad plausible es que, una vez descartados los espermatozoides no deseados, las reinas intenten igualar e igualar la contribuci\u00f3n de los z\u00e1nganos, independientemente de la cantidad de esperma \u00abdonado\u00bb.
\nUn paso m\u00e1s en la estrategia gen\u00e9tica de \u00abreorganizaci\u00f3n de genotipos\u00bb que da lugar a un aumento general de la diversidad gen\u00e9tica en la progenie<\/b> (Ratnieks, 1996), para beneficiar el rendimiento de la colonia. En efecto, varios estudios han comprobado que, en la distribuci\u00f3n del patrilinaje de las colonias, ninguna es capaz de monopolizar la distribuci\u00f3n en la progenie, y ello incluso ante diferencias cuantitativas considerables en el esperma eyaculado<\/b> (Schluns, 2005). Las abejas reinas desempe\u00f1ar\u00edan un papel activo intentando equilibrar e igualar la contribuci\u00f3n de cada z\u00e1ngano en la fecundaci\u00f3n, precisamente almacenando y gestionando el esperma.<\/p>\n

En la mayor\u00eda de las especies animales, las hembras expresan poder de elecci\u00f3n sobre los machos<\/b> (Cordero, 1995), en las abejas, la estrategia es la contraria<\/b>. En la refriega de la fecundaci\u00f3n, las abejas reinas no disponen de tiempo suficiente para recabar informaci\u00f3n sobre sus compa\u00f1eras (cualidades espec\u00edficas, resistencia a las enfermedades, etc…). Para ello, primero toman una cantidad excesiva de esperma, lo m\u00e1s variada posible, de los distintos genotipos masculinos, y luego reequilibran su contribuci\u00f3n en la espermateca mediante el \u00abbarajado de genotipos\u00bb.<\/p>\n

Las impresionantes especificidades, si no unicidad, del complejo sistema gen\u00e9tico\/reproductivo de la colmena no s\u00f3lo despiertan admiraci\u00f3n y asombro, sino que tambi\u00e9n nos indican claramente que no debemos caer en simplificaciones insensatas y mistificadoras.
\nS\u00f3lo cuando seamos capaces de tener debidamente en cuenta la complejidad de los fen\u00f3menos gen\u00e9ticos que caracterizan a la colmena, podremos esperar desempe\u00f1ar un papel positivo para las abejas, la apicultura y el futuro.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

LEGENDA<\/p>\n

(1)<\/span> Poliandria<\/strong>: estrategia reproductiva adoptada por varias especies vivas, por la que las hembras se aparean con varios machos.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

(2)<\/span> Tasa metab\u00f3lica<\/strong>: corresponde al c\u00e1lculo de las calor\u00edas m\u00ednimas necesarias para que un organismo realice sus funciones biol\u00f3gicas diarias.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

PRINCIPALES REFERENCIAS<\/span><\/strong>
\n– Insights into female sperm storage from the spermthecal fluid proteome of the honeybee Apis mellifera (Baer, 2009)<\/span>
\n– Sexual selection en Apis (Baer, 2004)<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7107,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,34],"tags":[73,82],"class_list":["post-7729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-selezione-e-riproduzione","category-sin-categorizar","tag-italiano","tag-spagnolo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenutailritiro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}